درست‌نامه هرمزگان · تن‌درست شماره ویژه / ۱۴۰۵
درست‌نامه / شماره ویژه: هرمزگان

سرزمین میان خشکی و دریا از معماری باد و سایه تا سیلوئت معاصر لباس

«چگونه می‌توان در کنار گرما، نور، باد و دریا زندگی کرد؟ در هرمزگان، جغرافیا خارج از بدن نیست؛ بدن بخشی از جغرافیاست. لباس مانند یک معماری سبک عمل می‌کند تا هوا میان پوست و پارچه جاری شود.»

کالکشن اقلیم‌محور: تن‌درست · مهرماه ۱۴۰۵
فهرست فصول
فصل اول · درست‌نامه

هرمزگان؛ سرزمین میان خشکی و دریا

«پیش از آن‌که هرمزگان را ببینید، آن را احساس می‌کنید. هوا تغییر می‌کند، رطوبت روی پوست می‌نشیند، نور تیزتر می‌شود و افق، جایی دور میان خاک و آب محو می‌شود.»

ساحل و جزایر هرمزگان
FIG 1.0 · HORMOZGAN COASTLINE & HORIZON
۱

در آستانه جنوب

پیش از آن‌که هرمزگان را ببینید، آن را احساس می‌کنید. هوا تغییر می‌کند. رطوبت روی پوست می‌نشیند، نور تیزتر می‌شود و افق، جایی دور میان خاک و آب محو می‌شود. در جنوب ایران، زمین به‌تدریج خود را به دریا می‌سپارد؛ نه با مرزی روشن، بلکه با نوارهایی از ساحل، خور، جزیره، صخره، نمک و خاک. هرمزگان سرزمینی است که بخش بزرگی از هویت آن در همین مجاورت شکل گرفته است: مجاورت خشکی با آب. در اینجا دریا صرفاً منظره نیست. بخشی از اقتصاد، معماری، خوراک، سفر، حافظه و ریتم زندگی است. باد از روی آب می‌آید و وارد کوچه‌ها می‌شود. رطوبت بر انتخاب مصالح اثر می‌گذارد. شدت آفتاب شکل سایه را تعیین می‌کند. مسیرهای دریایی، بندرها را به جهان‌های دور متصل کرده‌اند و این رفت‌وآمد در زبان، لباس، موسیقی و فرهنگ جنوب رد بر جای گذاشته است. هرمزگان را نمی‌توان فقط از روی نقشه شناخت. باید آن را به‌عنوان یک نظام زیستن دید. نظامی که انسان در آن مجبور بوده همیشه به یک پرسش پاسخ دهد: چگونه می‌توان در کنار گرما، نور، باد و دریا زندگی کرد؟ همین پرسش، نقطه آغاز کالکشن هرمزگان تن‌درست است.

۲

جغرافیایی که بدن را وادار به واکنش می‌کند

در بسیاری از مناطق، انسان می‌تواند برای مدتی نسبت به محیط بی‌اعتنا بماند. اما در جنوب، اقلیم دائماً حضور خود را یادآوری می‌کند. آفتاب مستقیماً بر بدن اثر می‌گذارد. رطوبت، حرکت را کند می‌کند. نسیمی که از دریا می‌آید می‌تواند تفاوت میان سکون و آسایش باشد. حتی فاصله میان دو ساختمان ممکن است تعیین کند که کوچه‌ای قابل‌تحمل باشد یا نه. بنابراین جغرافیا در هرمزگان چیزی خارج از بدن نیست. بدن بخشی از جغرافیاست. نحوه ایستادن، راه رفتن، استراحت کردن، ساختن خانه و حتی پوشیدن لباس، همگی پاسخی به شرایط محیطی هستند. پارچه‌ای که مستقیماً روی پوست می‌نشیند باید اجازه عبور هوا بدهد. لباس نباید بدن را زندانی کند. حجم می‌تواند فاصله ایجاد کند. لایه‌ها باید سبک باشند. حرکت آزاد پارچه می‌توانند عملکرد داشته باشند، نه صرفاً ظاهر. این منطق، قرن‌ها پیش از آن‌که واژه‌هایی مثل «طراحی اقلیم‌محور» وارد ادبیات معاصر شوند، در زندگی روزمره جنوب وجود داشته است.

اصل طراحی: فرم‌های گشاد و فاصله پارچه از پوست برای تهویه مداوم
همزیستی بدن و جغرافیا در هرمزگان
لوح ۱.۱ · همزیستی بدن و اقلیم
❖ جغرافیا خارج از بدن نیست؛ بدن بخشی از جغرافیاست
۳

سرزمین نور

نور در هرمزگان نرم و بی‌طرف نیست. در بخش بزرگی از روز، شدید، مستقیم و آشکار است. سطوح روشن نور را بازمی‌گردانند. دیوارها سایه‌های عمیق ایجاد می‌کنند. مرز روشنایی و تاریکی گاهی آن‌قدر واضح است که به یک خط معماری تبدیل می‌شود. در چنین اقلیمی، سایه یک اتفاق نیست؛ یک ضرورت است. سایه جایی است که بدن می‌تواند اندکی از شدت محیط فاصله بگیرد. در معماری، سایه با ارتفاع دیوار، جهت ساختمان، عمق بازشو و عرض کوچه ساخته می‌شود.در پوشش نیز منطق مشابهی وجود دارد. پارچه میان بدن و نور فاصله می‌سازد.آستین، لایه، حجم و پوشش می‌توانند نوعی سایه شخصی ایجاد کنند؛ معماری کوچکی که همراه بدن حرکت می‌کند. برای همین در کالکشن هرمزگان، سایه فقط یک تصویر الهام‌بخش نیست. سایه تبدیل به یک اصل دیزاین می‌شود. لایه روی لایه. سطح روی سطح. نور و تاریکی. پارچه‌ای که بخشی از بدن را نشان می‌دهد و بخشی دیگر را در خود نگه می‌دارد.

«آستین، لایه، حجم و پوشش می‌توانند نوعی سایه شخصی ایجاد کنند؛ معماری کوچکی که همراه بدن حرکت می‌کند.»
۴

باد؛ معماری نامرئی جنوب

باد دیده نمی‌شود، اما در جنوب شکل می‌سازد. پرده را حرکت می‌دهد. پارچه را از بدن جدا می‌کند. سطح دریا را تغییر می‌دهد. در کوچه‌های باریک جریان پیدا می‌کند و از بادگیرها عبور می‌کند. این نیروی نامرئی یکی از مهم‌ترین عناصر معماری سنتی مناطق گرم جنوب بوده است. ساختمان‌ها فقط برای ایستادن ساخته نشده‌اند؛ برای هدایت هوا نیز طراحی شده‌اند. همین نگاه برای طراحی لباس جالب است.اگر بدن را به‌عنوان فضایی زنده در نظر بگیریم، لباس می‌تواند مانند یک معماری سبک عمل کند.نه چیزی که بدن را کاملاً در بر بگیرد، بلکه ساختاری که اجازه دهد هوا میان پوست و پارچه حرکت کند. به همین دلیل فرم‌های آزاد در این کالکشن فقط انتخاب زیبایی‌شناختی نیستند.حجم آزاد، آستین راحت، شلوارهای گشاد، لایه‌های باز و پارچه‌های سبک، همگی از یک منطق مشترک می‌آیند: لباس باید اجازه دهد بدن نفس بکشد.

ساحل و خور هرمزگان
خور و جزر و مد هرمزگان
معماری سایه در کوچه های جنوب
سایه به مثابه اصل دیزاین
۵

خشکی

اما هرمزگان فقط دریا نیست. اگر از ساحل فاصله بگیریم، رنگ زمین تغییر می‌کند. خاک، سنگ، کوه و سطح‌های خشک به تدریج خود را نشان می‌دهند. رنگ‌های خاکی جنوب گاهی کم‌صدا و گاهی غیرمنتظره‌اند: کرم‌های گرم، خاکستری سنگ، قهوه‌ای چوب، قرمز خاک، زرد خشک و سطوحی که آفتاب، آنها را طی سال‌ها کم‌رنگ کرده است. این بخش از جغرافیا برای کالکشن اهمیت زیادی دارد. چون پالت هرمزگان قرار نیست فقط از آبی دریا ساخته شود. در حقیقت، بسیاری از رنگ‌های اصلی مجموعه از خشکی می‌آیند. رنگ دیوار. خاک. سنگ. چوب لنج. طناب. سطوح فرسوده. پارچه‌هایی که زیر آفتاب تغییر کرده‌اند. این‌ها رنگ‌هایی هستند که قصد جلب توجه ندارند، اما عمیقاً با محیط پیوند دارند.

۶

دریا

و سپس دوباره آب. خلیج فارس در هرمزگان فقط یک مرز جغرافیایی نیست. برای قرن‌ها، مسیر حرکت بوده است. انسان، کالا، زبان، داستان و فرهنگ از این مسیر عبور کرده‌اند. بندر در ذات خود مکانی ثابت نیست. محل رسیدن و رفتن است. کشتی می‌آید. لنج حرکت می‌کند. آدمی می‌رود و دیگری بازمی‌گردد. این کیفیت دائمیِ حرکت، بخشی از شخصیت جنوب است. در طراحی مجموعه، دریا به شکل موج یا تصویر مستقیم وارد لباس نمی‌شود. از آن، یک مفهوم گرفته می‌شود: جریان ، خطوطی که متوقف نمی‌شوند. پارچه‌ای که در حرکت کامل می‌شود. فرمی که هنگام راه رفتن تغییر می‌کند. لباسی که فقط برای ایستادن مقابل آینه طراحی نشده، بلکه برای بدن در حال حرکت ساخته شده است.

پارچه در حرکت و خطوط جریان
لوح ۱.۲ · حرکت و تنفس پارچه
❖ لباسی که برای بدن در حال حرکت ساخته شده است
۷

نمک

در مرز میان زمین و آب، ماده‌ای باقی می‌ماند که تقریباً نامرئی است اما همه‌جا حضور دارد: نمک. نمک روی سطح می‌نشیند. رد باقی می‌گذارد. خشک می‌شود. بلور می‌سازد. و بعد دوباره با آب ناپدید می‌شود. این چرخه کوچک، کیفیتی از هرمزگان را نشان می‌دهد که در مقیاس بزرگ‌تر نیز وجود دارد: هیچ سطحی کاملاً ثابت نمی‌ماند. آفتاب، باد، آب و زمان روی همه‌چیز اثر می‌گذارند. چوب تغییر رنگ می‌دهد. فلز زنگ می‌زند. دیوار فرسوده می‌شود. پارچه کهنه می‌شود. اما این تغییر همیشه به معنی از دست رفتن نیست. گاهی همان فرسایش است که به یک سطح شخصیت می‌دهد. برای تن‌درست، این نگاه اهمیت دارد. چون پارچه طبیعی نیز قرار نیست برای همیشه شبیه روز اول باقی بماند. لینن چروک می‌شود. پنبه نرم‌تر می‌شود. رنگ با زمان تغییر می‌کند. لباس تاریخ استفاده را روی خود نگه می‌دارد.

رد زمان و بلورهای نمک و جزایر
لوح ۱.۳ · جزیره و فرسایش زمان
❖ لباس تاریخ استفاده را روی خود نگه می‌دارد
۸

جزیره؛ جغرافیای جدا و متصل

جزیره یکی از عجیب‌ترین شکل‌های جغرافیاست. از خشکی جداست، اما هرگز واقعاً منزوی نیست. دریا همزمان مرز و مسیر است. قشم، هرمز و جزایر دیگر جنوب، هرکدام جهان کوچک خود را دارند، اما تاریخ آنها همیشه با رفت‌وآمد پیوند خورده است. جزیره به ما یادآوری می‌کند که هویت الزاماً از ثبات نمی‌آید. گاهی دقیقاً برعکس. هویت می‌تواند حاصل برخورد باشد: میان محلی و خارجی. خشکی و آب. ماندن و رفتن.سنت و تغییر. همین کیفیت برای طراحی معاصر مهم است. کالکشن هرمزگان قرار نیست بازسازی لباس محلی باشد. قرار نیست لباس امروز را با چند نقش سنتی تزئین کند و آن را «الهام‌گرفته از جنوب» بنامد. هدف، فهمیدن منطق زیرین یک فرهنگ است و ترجمه آن برای بدن معاصر.

۹

زندگی در مرز

جنوب جایی است که بسیاری از مرزها در آن واضح نیستند. زمین به دریا تبدیل می‌شود. درون و بیرون ساختمان با حیاط و سایه به هم متصل می‌شوند. باد از فضای عمومی وارد خانه می‌شود. زندگی خصوصی و اجتماعی ریتم متفاوتی پیدا می‌کند. این وضعیت مرزی، یکی از جذاب‌ترین ویژگی‌های هرمزگان است. در کالکشن نیز همین مفهوم می‌تواند به شکل لباس‌هایی ظاهر شود که مرزهای قطعی کمتری دارند: پیراهنی که می‌تواند کت باشد. جلیقه‌ای که می‌تواند به‌تنهایی پوشیده شود. شومیزی که باز یا بسته معنا پیدا می‌کند. پارچه‌ای که هم پوشش است و هم حرکت. لباسی که برای یک کاربرد واحد تعریف نشده است.

۱۰

بدن در اقلیم

بدن را نمی‌توان از محیط جدا کرد. بدن در سرما یک رفتار دارد و در گرمای مرطوب رفتار دیگری. در جنوب، لباس موفق لباسی نیست که صرفاً تصویر جذابی ایجاد کند. باید با بدن همکاری کند. پارچه سبک باشد. پوست بتواند تنفس کند. فرم آزادی لازم را داشته باشد. فشار اضافی حذف شود. لباس در حرکت معنا پیدا کند. و برای همین انتخاب الیاف طبیعی در این مجموعه فقط تصمیمی درباره پایداری نیست. بخشی از عملکرد لباس است. لینن و پنبه به دلیل رفتارشان با گرما، هوا و رطوبت، به زبان کالکشن نزدیک می‌شوند. ماده و مفهوم در یک نقطه به هم می‌رسند.

۱۱

رنگ‌های یک اقلیم

اگر هرمزگان را فقط از دور دیده باشیم، احتمالاً تصور می‌کنیم پالت جنوب باید مملو از رنگ‌های درخشان باشد. اما وقتی نزدیک‌تر می‌شویم، طیف بسیار پیچیده‌تری ظاهر می‌شود. سفید گچ. کرم ماسه ای. خاک گرم. قهوه‌ای چوب لنج. خاکستری سنگ. آبی کم‌رنگ افق. لاجوردی درها و پنجره‌ها. و گاهی یک قرمز، نارنجی یا سبز که ناگهان میان تمام این رنگ‌های خام ظاهر می‌شود. برای کالکشن، همین نسبت مهم است. نه انفجار دائمی رنگ. بلکه پایه‌ای آرام و طبیعی با نقاطی محدود از شدت. مثل خود جنوب: زمین خام است، اما زندگی روی آن رنگ می‌گذارد.

۱۲

جغرافیا به‌عنوان دیزاینر

در نهایت، شاید بتوان تمام فصل اول را با یک ایده جمع کرد: در هرمزگان، محیط فقط پس‌زمینه زندگی نیست. محیط، طراح زندگی است. گرما بر معماری اثر می‌گذارد. باد شکل ساختمان را تغییر می‌دهد. دریا اقتصاد و فرهنگ را می‌سازد. نور سایه را ضروری می‌کند. رطوبت ماده را تحت تأثیر قرار می‌دهد و بدن، میان تمام این نیروها، شکل زندگی خود را پیدا می‌کند. کالکشن هرمزگان تن‌درست نیز از همین منطق آغاز می‌شود. نه از بازتولید یک نقش، نه از تقلید یک لباس محلی و نه از تصویری رمانتیک از جنوب. بلکه از یک پرسش: اگر اقلیم بتواند معماری را طراحی کند، آیا می‌تواند لباس را هم طراحی کند؟ پاسخ این مجموعه، از همین‌جا آغاز می‌شود.

«در جنوب، نخستین معماری را طبیعت می‌سازد؛ انسان فقط یاد می‌گیرد چگونه با آن زندگی کند. در لافت، این یادگیری به یکی از روشن‌ترین شکل‌های خود رسیده است: معماری‌ای ساخته‌شده از باد، سایه و ضرورت.»
فصل دوم · درست‌نامه

هرمزگان؛ معماریِ باد و سایه

«صبح در هرمزگان با نور آغاز نمی‌شود؛ با باد آغاز می‌شود.»

بادگیرهای لافت و معماری باد و سایه
FIG 2.0 · LAFT WINDCATCHERS & COURTYARD ARCHITECTURE

صبح در هرمزگان با نور آغاز نمی‌شود؛ با باد آغاز می‌شود. معماری هرمزگان پیش از آن‌که یک سبک باشد، پاسخی مستقیم به اقلیم است. گرما، رطوبت، تابش شدید خورشید و جریان باد، شکل سکونت را تعیین کرده‌اند. در بافت‌های تاریخی جنوب، به‌ویژه در لافت، خانه‌ها با حیاط‌های مرکزی، دیوارهای نسبتاً ضخیم، بازشوهای کنترل‌شده، کوچه‌های باریک و سایه‌دار و بادگیرها شکل گرفته‌اند. بادگیر در این معماری صرفاً یک عنصر شاخص بصری نیست؛ بخشی از سازوکار تهویه طبیعی است که جریان هوا را به فضای داخلی هدایت می‌کند. بنابراین فرم ساختمان از زیبایی‌شناسی جدا نیست؛ آنچه زیبا شده، در اصل برای پاسخ دادن به یک ضرورت ساخته شده است. رابطه میان فضای باز و بسته نیز در معماری هرمزگان قطعی نیست. حیاط، ایوان، سایه، گذر و بازشوها فضاهایی میان داخل و بیرون می‌سازند و امکان می‌دهند خانه به‌جای جدا شدن کامل از محیط، با آن تنظیم شود. کوچه‌های باریک و ارتفاع دیوارها در ایجاد سایه مؤثرند و جهت‌گیری فضاها، عمق بازشوها و جریان هوا کیفیت زیست را تغییر می‌دهد. به همین دلیل، معماری این منطقه را می‌توان نوعی معماریِ تنظیم دانست: تنظیم نور، حرارت، باد، رطوبت و میزان تماس بدن با محیط. ساختمان قرار نیست اقلیم را شکست دهد؛ تلاش می‌کند امکان زندگی درون آن را فراهم کند. برای کالکشن هرمزگان تن‌درست، اهمیت این معماری دقیقاً در همین منطق است، نه در تقلید شکل بادگیر یا تبدیل عناصر سنتی به تزئین لباس. از بادگیر، مفهوم گردش هوا گرفته می‌شود؛ از کوچه و سایه، لایه‌گذاری و کنترل پوشش؛ از حیاط، فضای میان بدن و محیط؛ و از سادگی ساختارها، این اصل که هر جزئیات باید دلیلی برای حضورش داشته باشد. به این ترتیب لباس نیز مانند یک معماری کوچک در نظر گرفته می‌شود: سبک، قابل تنفس، آزاد در حرکت و متناسب با شرایط بدن. معماری هرمزگان در این مجموعه تصویر نمی‌شود؛ منطق آن به طراحی ترجمه می‌شود.

«معماری هرمزگان در این مجموعه تصویر نمی‌شود؛ منطق آن به طراحی ترجمه می‌شود: از بادگیر، گردش هوا؛ از سایه، لایه‌گذاری؛ و از حیاط، فضای میان بدن و محیط.»
ترجمه معماری بادگیر و سایه لافت به لباس
لوح ۲.۱ · ترجمه بادگیر به دیزاین
❖ معماری هرمزگان تصویر نمی‌شود؛ منطق آن به طراحی ترجمه می‌شود
فصل سوم · درست‌نامه

دریا، لنج، آدم‌ها

«زندگی در جایی که رفتن و ماندن از هم جدا نیست»

کارگاه ساخت لنج سنتی و دریانوردان خلیج فارس
FIG 3.0 · LENJ SHIPBUILDING WORKSHOPS · UNESCO INTANGIBLE HERITAGE 2011

صبح هنوز کامل روشن نشده که دریا خودش را نشان می‌دهد، نه با آبیِ کارت‌پستالی. با بوی نمک، با رطوبت روی پوست، با صدای موتور قایقی که دورتر روشن شده، با مردی که چیزی را روی عرشه جابه‌جا می‌کند و با طنابی که خیس شده و سنگین افتاده کنار اسکله. در جنوب، دریا همیشه جلوی چشم نیست؛ اما تقریباً همیشه جایی در زندگی حضور دارد. در حرف‌ها. در غذا. در رفت‌وآمد. در انتظار. در قصه کسی که رفته. در خبر کسی که برگشته و در چوب لنجی که سال‌هاست میان آب شور و آفتاب دوام آورده.

۱

دریا فقط منظره نیست

برای کسی که از بیرون آمده، دریا اول از همه زیباست. برای کسی که اینجا زندگی می‌کند، دریا چیزهای دیگری هم هست. راه است. کار است. خطر است. روزی است. فاصله است. بازگشت است. بعضی صبح‌ها آرام است و بعضی روزها نه. و آدمی که با دریا زندگی می‌کند، یاد می‌گیرد به رنگ آب، جهت باد، شکل موج و تغییر هوا نگاه کند؛ چیزهایی که برای مسافر شاید فقط «منظره» باشند. دانش سنتی دریانوردی در خلیج فارس فقط دانستن مسیر نبوده است. جهت بادها، موقعیت خورشید و ستاره‌ها، عمق آب و تغییرات موج بخشی از مهارتی بوده که نسل به نسل منتقل می‌شده است. یونسکو این مجموعه مهارت‌های ساخت و هدایت لنج ایرانی را در سال ۲۰۱۱ در فهرست میراث ناملموس نیازمند پاسداری فوری ثبت کرد. یعنی دریا فقط جغرافیا نیست. دانش است.

۲

لنج

از دور سنگین به نظر می‌رسد. بدنه پهن. چوب‌هایی که سال‌ها آب دیده‌اند. رنگ‌هایی که آفتاب از تندی‌شان کم کرده. خطوطی که شاید دیگر صاف نباشند. نزدیک‌تر که می‌روی، لنج بیشتر شبیه یک موجود زنده است تا یک وسیله. پوست دارد. جای زخم دارد. جای تعمیر دارد. قسمتی عوض شده. جایی دوباره میخ خورده. چوبی تازه کنار چوبی قدیمی نشسته و هنوز می‌رود. لنج‌های سنتی ایرانی با دست ساخته می‌شدند و برای سفر، تجارت، ماهیگیری و در گذشته صید مروارید استفاده می‌شدند. خودِ دانش ساخت لنج هم مجموعه‌ای از مهارت‌های پیچیده نجاری، دریانوردی و شناخت طبیعت بوده است. اما برای این مجموعه، مهم‌ترین چیز شاید این نباشد که لنج چطور ساخته می‌شود. این است که چطور باقی می‌ماند.

۳

چیزی را که می‌شود تعمیر کرد، دور نمی‌اندازند

لنج از دور فقط یک سازه سنگین چوبی به نظر می‌رسد، اما از نزدیک، بیشتر شبیه بدنی است که زمان روی آن رد گذاشته است. آفتاب، آب شور، فرسایش و تعمیر، سطح آن را تغییر داده‌اند؛ بخشی از چوب عوض شده، جایی دوباره میخ خورده و رنگ‌ها آرام‌تر شده‌اند. لنج‌های سنتی جنوب با دست ساخته می‌شدند و برای سفر، تجارت، ماهیگیری و صید مروارید به کار می‌رفتند. اما برای این مجموعه، مهم‌تر از شیوه ساخت، منطق ماندگاری آنهاست: چیزی که فرسوده می‌شود، لزوماً پایان نمی‌یابد؛ می‌تواند ترمیم شود و به حرکت ادامه دهد.

پیام فلسفی تن‌درست: دوام، تعمیرپذیری و مقاومت در برابر مصرف‌گرایی سریع
۴

کارگاه لنج‌سازی

بوی چوب با بوی دریا قاطی می‌شود. ابزارها ساده‌اند. کار اما ساده نیست. هر قطعه باید جایی بنشیند که فشار آب را تحمل کند. یک خط اشتباه در خشکی ممکن است در دریا معنای دیگری پیدا کند. ساخت لنج فقط تکنیک نبوده؛ نوعی دانش جمعی بوده که میان استادکاران، ناخداها و دریانوردان توزیع می‌شده است. یونسکو هم هشدار داده که تعداد حاملان این دانش کم شده و لنج‌های چوبی سنتی طی سال‌ها زیر فشار فناوری‌های ارزان‌تر، از جمله بدنه‌های فایبرگلاس، قرار گرفته‌اند. اینجا یک تناقض ساده وجود دارد: آنچه قرن‌ها دوام آورده، ممکن است در چند دهه از میان برود. نه چون دیگر کار نمی‌کند. چون جهان، شیوه سریع‌تر و ارزان‌تری پیدا کرده. داستان آشنایی است. برای صنایع دستی. برای پارچه. برای دوخت. برای تقریباً هر چیزی که دست انسان برای ساختنش زمان گذاشته.

۵

دست

گاهی در حرف زدن درباره طراحی، دست فراموش می‌شود. همه‌چیز می‌شود فرم، کانسپت، بازار، محصول. اما آخر کار یک نفر باید چیزی را بسازد. چوب را ببرد. پارچه را قیچی کند. درز را صاف کند. دکمه را بدوزد. اندازه را اصلاح کند. دست همیشه کمی رد خودش را باقی می‌گذارد. در ساخت سنتی لنج، مهارت‌ها معمولاً از استاد به شاگرد و در بسیاری موارد درون خانواده‌ها منتقل شده‌اند. دریا فقط چیزی نبوده که درباره‌اش کتاب بخوانند؛ باید کنار کسی می‌ایستادی که بلد بود. این نوع دانستن با اطلاعات فرق دارد. اطلاعات را می‌توان نوشت. مهارت باید از بدن عبور کند.

مهارت دست و تن در ساخت سنتی لنج
لوح ۳.۱ · مهارت دست و تن در میراث لنج
❖ اطلاعات را می‌توان نوشت؛ مهارت باید از بدن عبور کند
۶

آواز روی آب

کار روی دریا همیشه با صدا و ریتم همراه بوده؛ آواز و حرکت هماهنگ بخشی از فرهنگ دریانوردی سنتی خلیج فارس و لنج‌های ایرانی بوده است. این ریتم برای طراحی لباس هم الهام‌بخش است: در تکرار دکمه‌ها، فاصله دوخت‌ها، چین پارچه، حرکت خطوط و مهم‌تر از همه، در لحظه‌ای که لباس روی بدن جان می‌گیرد. لباس روی چوب‌لباسی فقط نیمی از داستان است؛ نیمه دیگرش با حرکت انسان دیده می‌شود.

۷

رفتن

بندر همیشه کمی بوی رفتن می‌دهد. یکی بار می‌زند.یکی منتظر است. یکی تازه رسیده. یکی دارد حساب می‌کند چند روز دیگر برمی‌گردد. این رفت‌وآمد برای قرن‌ها بخشی از زندگی سواحل خلیج فارس بوده است. لنج فقط وسیله حمل کالا نبوده؛ حامل آدم، زبان، موسیقی، عادت و خاطره هم بوده است. خود پرونده میراث لنج نشان می‌دهد که سنت دریانوردی با ادبیات شفاهی، آیین‌ها، موسیقی و مجموعه‌ای از دانش‌های فرهنگی پیوند داشته است. برای همین فرهنگ ساحلی را نمی‌شود بسته و خالص تصور کرد. دریا اجازه چنین چیزی نمی‌دهد. هر چیزی که راه دارد، جابه‌جا می‌شود. کالا. رنگ. واژه. طعم. آدم.

۸

ماندن

اما کنار هر رفتنی، کسی هم مانده. کسی که خانه را نگه داشته. کسی که بازار را باز کرده. کسی که تور را تعمیر کرده. کسی که منتظر خبری بوده. زندگی جنوب فقط ماجرای مردی روی دریا نیست. در خشکی هم زندگی ادامه دارد. آشپزی. خرید. دوخت. مهمانی. کار. بچه‌ها. سایه ظهر. راه رفتن در کوچه و عصر که هوا کمی قابل تحمل‌تر می‌شود. همین زندگی روزمره است که برای ما مهم‌تر از تصویرهای توریستی هرمزگان است. چون کالکشن قرار نیست «جنوب عجیب و رنگارنگ» را نمایش دهد. قرار است از منطق زندگی در جنوب چیزی یاد بگیرد.

۹

لباس در جنوب

در گرما، بدن چیزهای اضافه را سریع پس می‌زند. پارچه سنگین. یقه تنگ. لایه اضافی. فرمی که اجازه حرکت نمی‌دهد. اینجا زیبایی مجبور است با آسایش کناربیاید. لباس باید حرکت کند. هوا از آن عبور کند. روی بدن سبک بماند. و این همان جایی است که فرم‌های آزاد، لینن، پنبه، حجم‌های راحت و لایه‌های ساده در کالکشن معنا پیدا می‌کنند. نه چون «استایل جنوبی» هستند. چون با مسئله‌ای واقعی پاسخ می‌دهند: چطور بدن در گرما زندگی کند؟

۱۰

رنگ از کجا می‌آید؟

رنگ جنوب از لباس‌های محلی فراتر می‌رود؛ از دل یک در چوبی می‌آید، از بدنه لنج، از دیواری که سال‌ها آفتاب رویش تابیده، از طناب، ظرف، خاک، آب و زنگ‌زدگی فلز، از پارچه‌ای که بارها شسته شده. رنگ‌ها همیشه تمیز و تازه نیستند؛ بهترین‌هایشان آن‌هایی‌اند که کمی زندگی رویشان گذشته. به همین دلیل است که در این کالکشن، رنگ نمی‌تواند صرفاً انتخابی از روی کاتالوگ باشد؛ باید انگار جایی در جهان سابقه داشته باشد.

۱۱

فرسودگی

آفتاب جنوب با همه‌چیز کار دارد؛ رنگ را می‌برد، سطح را خشک می‌کند، چوب را دگرگون می‌کند، پوست را می‌سوزاند — و بعد نمک کار خودش را می‌کند. ما معمولاً اشیا را وقتی تازه‌اند دوست داریم، تمیز و صاف و بی‌خط، و کم‌کم شروع می‌کنیم به جنگیدن با نشانه‌های استفاده؛ اما جنوب یادآوری می‌کند که هیچ ماده‌ای از زمان جان سالم به در نمی‌برد — این فرسودگی زشتی نیست، رد زمان است. شاید سؤال بهتر این نباشد که: «چطور یک چیز را همیشه نو نگه داریم؟» بلکه: چطور چیزی بسازیم که خوب پیر شود؟

۱۲

کالکشن از همین‌جا شروع می‌شود

از لنج، شکل لنج را نمی‌گیریم. از دریا، موج چاپ نمی‌کنیم.از لباس محلی، تزئینات را جدا نمی‌کنیم که روی لباس معاصر بچسبانیم. این ساده‌ترین کار است و معمولاً ضعیف‌ترین. چیزی که می‌گیریم، رابطه‌هاست. از دریا: حرکت. از لنج: دوام و تعمیر. از بندر: رفت‌وآمد. از کار دست: احترام به ساختن. از اقلیم: سبکی. از فرسودگی: زیبایی تغییر. و از زندگی روزمره: این واقعیت ساده که لباس باید قبل از هر چیز، قابل زندگی باشد.

لباس قابل زندگی و زیبایی تغییرات طبیعی
لوح ۳.۲ · لباس قابل‌زندگی
❖ این واقعیت ساده که لباس باید قبل از هر چیز، قابل زندگی باشد
۱۳

میراثی که هنوز زنده است، اما تضمینی نیست

ثبت یک مهارت در فهرست میراث، به معنی نجات پیدا کردن آن نیست. مهارت فقط وقتی زنده است که هنوز کسی آن را انجام دهد. کسی بخواهد یاد بگیرد. کسی بتواند از آن زندگی کند. یونسکو هنوز مهارت‌های ساخت و دریانوردی با لنج ایرانی را در فهرست میراث ناملموس نیازمند پاسداری فوری نگه داشته و گزارش‌های دوره‌ای درباره وضعیت آن ادامه دارد. این مسئله برای تن‌درست هم درس مهمی دارد. میراث را نمی‌شود فقط تصویر کرد. باید بتواند وارد زندگی امروز شود و اگر طراحی نتواند میان گذشته و اکنون رابطه‌ای زنده بسازد، میراث خیلی زود تبدیل می‌شود به ویترین ، زیبا، تمیز و بی‌استفاده.

۱۴

دریا چیزی را نگه نمی‌دارد

موج می‌آید. رد پا را پاک می‌کند. قایق می‌رود. صدا دور می‌شود. اما بعضی چیزها می‌مانند. مهارت یک دست. نام یک باد. شیوه بستن یک طناب. فرمی که طی سال‌ها کامل شده. خاطره کسی که برگشته. و شیئی که آن‌قدر تعمیر شده که دیگر معلوم نیست کدام بخشش اولین بخش بوده. شاید فرهنگ همین باشد. نه چیزی ثابت. چیزی که مدام عوض می‌شود و با این حال خودش می‌ماند. دریا به ما یاد نمی‌دهد چگونه چیزی را ثابت نگه داریم؛ یاد می‌دهد چگونه با تغییر، ادامه بدهیم.

فصل چهارم · درست‌نامه

رنگ، ماده و بافت هرمزگان

«جایی که اقلیم روی سطح می‌نویسد»

پالت رنگ های زیسته هرمزگان
FIG 4.0 · MATERIALITY, COLOR SCALES & LIVING TEXTURE

هرمزگان را اگر فقط از دور ببینیم، شاید اولین چیزی که به چشم بیاید رنگ باشد؛ آبی دریا، سرخی خاک، سفیدی دیوار، رنگ تند یک در یا پارچه‌ای که در باد تکان می‌خورد. اما اگر کمی نزدیک‌تر شویم، مسئله فقط «رنگ» نیست. آنچه هرمزگان را از نظر بصری و مادی متمایز می‌کند، اثر زمان و اقلیم بر ماده است. آفتاب رنگ را تغییر می‌دهد. نمک روی سطح می‌نشیند. رطوبت چوب را فرسوده می‌کند. باد گرد و خاک را روی دیوار می‌نشاند. فلز اکسید می‌شود. پارچه بارها شسته و نرم می‌شود. یعنی در جنوب، ماده هرگز کاملاً خنثی نمی‌ماند. محیط روی آن کار می‌کند. همین نکته برای کالکشن هرمزگان تن‌درست مهم است: ما قرار نیست فقط «رنگ‌های جنوب» را انتخاب کنیم؛ باید بفهمیم چرا این رنگ‌ها و بافت‌ها این‌گونه شده‌اند و چگونه می‌توان این منطق را به پارچه، سطح، دوخت و لباس ترجمه کرد.

سفید گچ و نمک
بازتابنده تابش آفتاب و کاهش جذب حرارت
کرم ماسه‌ای
بستر خام سواحل و ماسه‌های شسته شده خلیج
قهوه‌ای چوب لنج
چوب آب‌خورده ساج و کنار با رد نمک و آفتاب
سرخ خاک هرمز
خاک سرخ اکسید آهن جزیره با حضور قاطع و خام
آبی فاصله و افق
محو شدن مرز دریا با آسمان و لاجوردی بازشوها
۱

رنگ در هرمزگان ثابت نیست

یکی از خطاهای رایج در طراحی کالکشن‌های الهام‌گرفته از یک منطقه، فروکاستن رنگ‌های آن به چند کد ثابت است؛ آبی، قرمز، خاکی، سبز و سفید. در هرمزگان اما رنگ بیشتر یک فرآیند است تا یک کد: آبی دریا از صبح تا عصر تغییر می‌کند، خاک هرمز با خاک قشم تفاوت دارد، چوب تازه به رنگ چوبی نیست که سال‌ها بر تن لنج مانده و دیوار گچی در سایه، همان دیوار زیر آفتاب شدید به نظر نمی‌رسد. از این رو، پالت این کالکشن باید از رنگ‌های زیسته ساخته شود؛ رنگ‌هایی که انگار کمی آفتاب خورده‌اند، کمی خاک گرفته‌اند و رد زمان و فرسودگی را بر سطح خود نگه داشته‌اند.

پالت رنگ‌های زیسته و متغیر هرمزگان
لوح ۴.۱ · رنگ‌های زیسته هرمزگان
❖ رنگ در هرمزگان یک فرآیند است؛ نه یک کد ثابت
۲

سفید؛ رنگِ نور و حرارت

در جنوب، سفید فقط نشانه تمیزی یا سادگی نیست؛ با بازتاب نور و کاهش جذب گرما، بخشی از پاسخ معماری به اقلیم گرم است. با این حال، سفید جنوب رنگی صنعتی و سرد نیست؛ گاهی گچی و استخوانی است، گاهی شیری و کمی خاک‌گرفته، و گاهی زیر آفتاب به سفیدی درخشان نزدیک می‌شود. در این کالکشن نیز سفید به‌صورت طیفی از سفید گچی، شیری، استخوانی، کرم بسیار روشن و ماسه‌ای روشن دیده می‌شود؛ طیفی مناسب لباس‌های تابستانی که با اقلیم پیوند دارد و اجازه می‌دهد فرم، برش و بافت پارچه به‌روشنی دیده شوند.

طیف سفید گچی، ماسه‌ای و وضوح بافت پارچه
لوح ۴.۲ · سفید گچی و ماسه‌ای
❖ طیف سفید تابستانی هرمزگان: نمایش وضوح بافت و برش
۳

خاک؛ اولین پالت

بخش بزرگی از رنگ‌های هرمزگان از زمین می‌آید، اما «خاکی» در این منطقه یک رنگ واحد نیست؛ از ماسه‌های متمایل به زرد تا خاک سرخ، قهوه‌ای‌های خشک و خاکستری سنگی تغییر می‌کند و گاهی این تفاوت در فاصله‌ای کوتاه دیده می‌شود. برای طراحی کالکشن، همین تنوع اهمیت دارد: پالتی از کرم ماسه‌ای، بژ گرم، کاراملی، قهوه‌ای خشک، رنگ خاک رس، قرمز سوخته و خاکستری سنگی. این رنگ‌ها با الیاف طبیعی هم‌نشینی دارند و می‌توانند بدون جلوه‌ای مصنوعی، گرما و تفاوت سطح‌های زمینی هرمزگان را به لباس منتقل کنند.

۴

آبی؛ نه یک آبی، بلکه فاصله

آبی هرمزگان فقط رنگ دریا نیست. گاهی آبی دریا خاکستری است. گاهی سبز می‌شود. گاهی زیر آفتاب سفید به نظر می‌رسد. گاهی در فاصله دور، تقریباً با آسمان یکی می‌شود.

۵

رنگ‌های ناگهان

جنوب فقط از رنگ‌های خاموش ساخته نشده است. میان دیوارهای روشن و زمین‌های خاکی، ناگهان سبزی یک در، آبی یک پنجره، قرمز بدنه لنج یا رنگ درخشان یک لباس، ظرف یا طناب به چشم می‌آید. ارزش این رنگ‌ها برای کالکشن در همین حضور کوتاه و پرقدرت است: می‌توانند در جزئیاتی مانند آستر، نوار، دوخت یا یک قطعه از لباس ظاهر شوند و در کنار پالت آرام مجموعه، همان غافلگیری بصری جنوب را زنده کنند.

۶

چوب لنج؛ ماده‌ای که زمان را نشان می‌دهد

چوب لنج یکی از سطوح بصری مهم جنوب است؛ سطحی که سال‌ها تماس با آب شور و آفتاب، رنگ‌آمیزی و تعمیر، آن را لایه‌لایه کرده است. رنگ‌های قدیمی از زیر لایه‌های تازه پیدا هستند، بعضی بخش‌ها ساییده شده‌اند و در کنار قسمت‌های تعمیرشده، رد پیچ و فلز دیده می‌شود. این سطح دو مفهوم را برای طراحی کالکشن تن‌درست پیش می‌کشد: «پتینه»، یعنی اثر زمان بر ماده، و «تعمیر»، یعنی امکان ادامه‌دادن به زندگی آن. برای برندی که از مصرف مسئولانه سخن می‌گوید، پذیرش زیباییِ استفاده‌شدن بخشی از طراحی است؛ لباس باید طوری ساخته شود که پس از پوشیدن و مراقبت و تعمیر نیز زیبا بماند و خوب پیر شود.

۷

فرسایش؛ چیزی که ماده به ما می‌گوید

در طراحی صنعتی مدرن، ماده معمولاً باید صاف، کامل و بدون نقص باشد. اما در محیط طبیعی، هیچ چیز این‌طور باقی نمی‌ماند. سطح تغییر می‌کند. این تغییر لزوماً نقص نیست. در فلسفه طراحی پایدار، یکی از موضوعات مهم همین است: آیا می‌توان محصولی ساخت که تغییرات ناشی از استفاده، بخشی از زیبایی آن شود؟ برای کالکشن هرمزگان، پاسخ باید مثبت باشد. پارچه‌هایی که با شست‌وشو نرم‌تر می‌شوند. رنگ‌هایی که اندکی تغییر می‌کنند. لباس‌هایی که با استفاده فرم شخصی‌تری می‌گیرند. این رویکرد بهتر از وعده‌ی غیرواقعی «مثل روز اول ماندن» است.

پتینه و تغییرات زیبای لباس در گذر زمان
لوح ۴.۳ · زیبایی ناشی از استفاده
❖ تغییرات ناشی از استفاده، بخشی از زیبایی و اصالت لباس است
۸

انتخاب پارچه؛ تصمیم زیبایی‌شناختی نیست

برای این کالکشن، انتخاب الیاف طبیعی صرفاً تصمیمی درباره sustainability نیست. کاملاً به عملکرد مربوط است. برای آب‌وهوای گرم و مرطوب، پارچه باید بتواند: هوا را عبور دهد، رطوبت را مدیریت کند، روی بدن سنگینی نکند، حرکت داشته باشد ، بعد از شست‌وشو رفتار مناسبی داشته باشد بنابراین متریال اصلی می‌تواند در سه خانواده قرار بگیرد: لینن برای این پروژه شاید مهم‌ترین پارچه باشد. ویژگی‌هایش: تنفس‌پذیری بالا / جذب رطوبت / خشک‌شدن نسبتاً سریع / استحکام مناسب / سطح طبیعی / چروک‌پذیری. و همین چروک، اگر درست دیده شود، نقص نیست. بخشی از شخصیت ماده است. پنبه برای لباس‌هایی که نیاز به نرمی بیشتر دارند مناسب است.

۹

ماده به‌عنوان حافظه

یکی از زیباترین ویژگی‌های الیاف طبیعی این است که استفاده را فراموش نمی‌کنند. پارچه با بدن تغییر می‌کند. زانو کمی فرم می‌گیرد. آستین نرم‌تر می‌شود. چین‌ها متفاوت می‌شوند. رنگ اندکی آرام‌تر می‌شود. لباس کم‌کم تاریخ صاحبش را روی خودش نگه می‌دارد. برای تن‌درست، این مسئله می‌تواند یکی از مهم‌ترین تفاوت‌های فکری با fast fashion باشد. لباس قرار نیست مصرف شود و حذف شود. قرار است: پوشیده شود، تغییر کند، تعمیر شود و ادامه پیدا کند.

فصل پنجم · درست‌نامه

از هرمزگان تا لباس

«وقتی باد، سایه و حرکت تبدیل به طراحی می‌شوند»

طراحی لباس با الهام از هرمزگان
FIG 5.0 · ARCHITECTURAL DRAPE & SILHOUETTE TRANSLATION

پرسش این کالکشن این بود: اگر هرمزگان قرار نباشد روی پارچه چاپ شود، چگونه می‌تواند در خودِ لباس حضور داشته باشد؟ پاسخ را در شیوه زیستن با اقلیم جست‌وجو کردیم. باد به فاصله پارچه از بدن و فرم‌های آزاد تبدیل شد؛ سایه به لایه‌هایی که با حرکت آشکار و پنهان می‌شوند؛ و ریتم کوچه‌های لافت به برش‌هایی که میان فشردگی و گشودگی تغییر می‌کنند. از لنج، ارزش ماندگاری و تعمیر را گرفتیم و از دریا، اهمیت حرکت را. به همین دلیل لباس‌ها باید هنگام راه رفتن و پوشیدن شکل بگیرند و پارچه‌های طبیعی‌شان با استفاده، نرم‌تر و شخصی‌تر شوند. پالت نیز از سفیدی گچ، رنگ ماسه، خاک و چوب آغاز می‌شود و با حضور محدود آبی، سبز و قرمز سوخته جان می‌گیرد. هر لباس برای بدن و زندگی واقعی طراحی شده است: سبک، راحت، قابل لایه‌پوشی و مناسب چند شیوه استفاده. جزئیات فقط وقتی باقی مانده‌اند که به کارکرد، حرکت یا دوام لباس کمک کنند. نمونه‌ها نیز روی بدن بررسی و اصلاح شده‌اند تا فرم، فراتر از تصویر، در پوشیدن درست عمل کند. نتیجه، کالکشنی است که هرمزگان را به‌صورت مستقیم نمایش نمی‌دهد، اما اثر آن را با خود دارد: در آزادی آستین، حرکت شلوار، سایه میان لایه‌ها و رنگی که انگار کمی آفتاب خورده است. فصل بعد این منطق را در خودِ لباس‌ها دنبال می‌کند و روایت می‌کند که هر لوک از کدام ایده شکل گرفته و چگونه روی بدن زندگی می‌کند.

آزادی آستین، حرکت شلوار و سایه میان لایه‌ها
لوح ۵.۱ · سیلوئت و سایه لایه‌ها
❖ فرم، فراتر از تصویر، در پوشیدن درست عمل می‌کند
فصل ششم · کپسول کالکشن · درست‌نامه

خودِ کالکشن؛ وقتی پژوهش به لباس تبدیل می‌شود

«ارزش پژوهش درباره هرمزگان زمانی روشن می‌شود که لباس روی بدن پاسخ بدهد: بتوان با آن راه رفت، نشست، کار کرد، سفر رفت و پس از شست‌وشو دوباره پوشیدش.»

کالکشن تن‌درست به‌صورت یک سیستم طراحی شده است. شومیز، جلیقه، کت، تاپ و شلوار باید با چند قطعه دیگر ترکیب شوند و در موقعیت‌های مختلف به کار بیایند. این ارتباط، هم مجموعه را منسجم می‌کند و هم فرصت پوشیدن هر لباس را افزایش می‌دهد.

ترکیب‌پذیری سیستماتیک قطعات کپسول کالکشن
لوح ۶.۱ · ساختار سیستماتیک کپسول
❖ کالکشن تن‌درست به‌صورت یک سیستم ترکیبی و چندقطعه‌ای طراحی شده است

سیلوئت‌ها بر سه اصل استوارند: فاصله از بدن، آزادی حرکت و لایه‌پذیری. شانه و آستین آزادند، شلوارها مستقیم یا کمی گشادند و کت‌ها و جلیقه‌های کوتاه، نسبت‌های سبک‌تری می‌سازند. این آزادی با دقت در طول، عرض، محل کمر و حجم کنترل می‌شود تا لباس راحت باشد و در عین حال فرم مشخصی داشته باشد.

توازن آزادی و ساختار دقیق سیلوئت در لباس
لوح ۶.۲ · تعادل راحتی و فرم مشخص
❖ کنترل دقیق نسبت‌ها تا لباس هم راحت باشد و هم فرمی مشخص داشته باشد
مهرماه ۱۴۰۵ — تن‌درست
کد: HZ-01 تهویه بادگیر شومیز آزاد هرمزگان
HZ-01 · SHIRT شومیز اقلیم‌محور

شومیز آزاد هرمزگان

«لباس نباید بدن را زندانی کند. حجم می‌تواند فاصله ایجاد کند. لباس باید اجازه دهد بدن نفس بکشد.» (فصل ۱ و ۲)
  • الیاف: ۱۰۰٪ لینن دست‌بافت با تنفس‌پذیری حداکثری
  • پالت رنگ: سفید گچی، شیری و کرم ماسه‌ای
  • ویژگی: برش آزاد سرشانه، دکمه‌های طبیعی چوب
کد: HZ-02 معماری لافت جلیقه لافت
HZ-02 · VEST جلیقه لایه‌پذیر

جلیقه لافت

«از کوچه و سایه، لایه‌گذاری و کنترل پوشش؛ و از سادگی ساختارها، این اصل که هر جزئیات باید دلیلی داشته باشد.» (فصل ۲)
  • الیاف: پنبه و لینن متراکم با آستر وال پنبه‌ای
  • پالت رنگ: قهوه‌ای چوب لنج و خاکی ماسه‌ای
  • ویژگی: استفاده دوگانه مستقل یا لایه روی شومیز
کد: HZ-03 سایه شخصی کت بادگیر و سایه
HZ-03 · COAT اورکت سبک اقلیمی

کت بادگیر و سایه

«آستین، لایه، حجم و پوشش می‌توانند نوعی سایه شخصی ایجاد کنند؛ معماری کوچکی که همراه بدن حرکت می‌کند.» (فصل ۱، بخش ۳)
  • الیاف: لینن ساختاریافته ارگانیک ضدحرارت
  • پالت رنگ: بژ گرم، خاکستری سنگ و کرم طبیعی
  • ویژگی: سیلوئت کوکون، ریزش آزاد بدون انقباض
کد: HZ-04 جریان دریا شلوار ساحلی جریان
HZ-04 · TROUSERS شلوار آزاد و روان

شلوار ساحلی جریان

«از دریا، یک مفهوم گرفته می‌شود: جریان، خطوطی که متوقف نمی‌شوند. لباسی که برای بدن در حال حرکت ساخته شده است.» (فصل ۱، بخش ۶)
  • الیاف: لینن نرم با افت آرام و خنک
  • پالت رنگ: آبی محو افق، ماسه‌ای و خاک رس
  • ویژگی: فاق ارگونومیک، کمر کشی نرم با بند پنبه‌ای
کد: HZ-05 رد نمک تاپ بلور نمک
HZ-05 · TOP تاپ پایه تنفس‌پذیر

تاپ بلور نمک

«پنبه نرم‌تر می‌شود. لباس تاریخ استفاده را روی خود نگه می‌دارد. هیچ سطحی کاملاً ثابت نمی‌ماند.» (فصل ۱، بخش ۷)
  • الیاف: ۱۰۰٪ پنبه شانه شده ارگانیک لطیف
  • پالت رنگ: سفید گچی نمکی و شیری استخوانی
  • ویژگی: یقه قایقی آزاد، ضد حساسیت تعریق
کد: HZ-06 مرزهای چندگانه پیراهن لایه‌ای مرز
HZ-06 · DRESS پیراهن چندکاره

پیراهن لایه‌ای مرز

«پیراهنی که می‌تواند کت باشد. شومیزی که باز یا بسته معنا پیدا می‌کند. لباسی که برای یک کاربرد واحد تعریف نشده است.» (فصل ۱، بخش ۹)
  • الیاف: لینن دولایه متخلخل سبک
  • پالت رنگ: قرمز خاک هرمز و قهوه‌ای خاکی
  • ویژگی: دکمه‌خور جلو، امکان پوشش باز یا بسته